Rechtschreibkorrekturen sind super, sofern man sie benötigt. Manch einer möchte sich nicht überreden lassen oder ist schlichtweg genervt von der aggressiven, angedachten Hilfe. Wenn Du die Funktion global deaktiviert hast, kann es vorkommen, dass sie in manchen Apps dennoch aktiv ist.
Das ist immer dann der Fall, wenn die entsprechende App schon vor der Deaktivierung in den Preferences verwendet wurde. Dann ignoriert die Anwendung mit Ihrer selektiven Einstellung die globalen Einstellung, jene Du ja hier bereits in //Systemeinstellung/Tastatur/Text/ konfiguriert hast:
Also ist sie z.B. in der Nachrichten / iMessage App aktiv. Sollte das der Fall sein, so kannst Du in der entsprechenden App in //Bearbeiten/“Rechtschreibung und Grammatik“/ selektiv wieder deaktivieren:
Wenn Du die beiden, oder mindestens den unteren Haken rausnimmst, bist Du die automatische Rechtschreibkorrektur in der entsprechenden App losgeworden.